Resources
This page provides resources for AKU patients, carers and their families. The information on this page includes leaflets about AKU and our services, impact reports, and newsletters.
They are also available to download in 15 different Lanaguages. Please scroll down to see more.
If you require a different version of any of our resources for accessibility or any other reason, please email [email protected] and we will contact you as soon as possible.
AKU Society Leaflets
We regularly produce leaflets with the latest information about services available for AKU patients and carers. Please check back regularly for new leaflets and information.
- The AKU Society – printable (1703 KB)
- What is Alkaptonuria – Printable (2208 KB)
- How AKU is Inherited printable(922 KB)
- An Introduction to Alkaptonuria (AKU) – Children’s Booklet (4459 KB)
Arabic Versions / منشورات عربية
- HowAKUisInheritedprintable_ARBfinal (737 KB) / كيف يتم وراثة alkaptonuria قابلة للطباعة
- TheAKUSocietyprintable_ARB2final (476 KB) / جمعية alkaptonuria
- WhatisAlkaptonuriaprintable_ARB2final (455KB) / ما هو بيلة الكابتون القابلة للطباعة
Punjabi Versions / ਪੰਜਾਬੀ ਪਰਚੇ
- AKU Guide 2017 A5 Punjabi
(3171 KB) ਅਲਕਪਟਨੂਰੀਆ ਗਾਈਡ 2017 ਏ 5 ਪੰਜਾਬੀ - How AKU is Inherited Punjabi (2245 KB) ਕਿਵੇਂ ਅਲਕਪਟਨੂਰੀਆ ਵਿਰਾਸਤ ਵਿਚ ਹੈ ਪੰਜਾਬੀ
- The AKU Society Punjabi ਅਲਕਾਪਟਨੂਰੀਆ ਸੁਸਾਇਟੀ ਪੰਜਾਬੀ
- What is Alkaptonuria v2 Punjabi (4884 KB) ਐਲਕੈਪਟਨੂਰੀਆ ਕੀ ਹੈ
Hindi Versions / हिंदी पत्रक
- AKU Guide 2017 A5 – Hindi (3254 KB) / एल्काप्टोनूरिया का एक परिचय
- How AKU is Inherited – Hindi (2295 KB) / अल्केप्टोनुरिया कैसे इनहेरिट किया जाता है
- The AKU Society -Hindi (4554 KB) / अल्काप्टोनुरिया सोसाइटी क्या है
- What is Alkaptonuria – Hindi / एल्केप्टोन्यूरिया क्या है?
Gujarati Versions / ગુજરાતી આવૃત્તિઓ
- AKU Guide 2017 A5 Gujarati (3221 KB) / અલકપ્ટોન્યુરિયાની રજૂઆત
- How AKU is Inherited Gujarati (2290 KB) / કેવી રીતે અલકપ્ટોન્યુરિયા વારસામાં છે
- The AKU Society Gujarati (4497 KB) / અલકપ્ટનુરિયા સોસાયટી
- What is Alkaptonuria v2 Gujarati (4941 KB) / એલ્કપ્ટોન્યુરિયા શું છે?
Urdu Versions / اردو کتابچے
- AKU Guide 2017 A5 Urdu (4268 KB) الکپٹنوریا گائیڈ/ 2017 A5 اردو
- How AKU is Inherited Urdu (2274 KB) / الکاپٹونوریہ کیسے موروثی اردو ہے
- The AKU Society Urdu (4531 KB) / الکاپٹنوریہ سوسائٹی اردو
- What is Alkaptonuria Urdu (4914 KB) / الکاپٹونوریہ اردو کیا ہے؟
Welsh Versions / Taflenni Cymreig
- AKU Guide 2017 A5 Cy(4268 KB) Cyflwyniad i alkaptonuria
- How AKU is Inherited Cy (2274 KB) Sut mae alkaptonuria yn Etifeddol
- The AKU Society Cy (4531 KB) Cymdeithas Alkaptonuria
- What is Alkaptonuria Cy (4914 KB) Beth yw Alkaptonuria?
Polish Versions / Polskie ulotki
- An introduction to AKU -pl(3125 KB) / Wprowadzenie do alkaptonurii
- How AKU is Inherited-pl (2226 KB) / Jak dziedziczona jest alkaptonuria
- The AKU Society-pl (4492 KB) / Społeczeństwo alkaptonurii
- What is Alkaptonuria v2-pl (4865 KB) / Co to jest alkaptonuria
Slovak Versions / Slovenské verzie
- AKU Guide A5 Slovak (3176 KB)/ Úvod do AKU
- How is AKU Inherited Slovak (1231 KB)/ Ako je AKU zdedená slovenčina
- What is Alkaptonuria Slovak (3089 KB)/ Čo je to Alkaptonuria slovenčina
German Versions / Deutsche Versionen
- AKU Guide 2017 A5_German_AKU_2020 (9,508 KB)/ Eine Einführung in die Alkaptonurie
- How is AKU Inherited German (1229 KB) / Wie wird Alkaptonurie vererbt?
- What is Alkaptonuria German (3086 KB) / Wie wird Alkaptonurie vererbt?
Greek Versions / Ελληνικές εκδόσεις
- AKU Guide A5 Greek (3198 KB) / Εισαγωγή στην Αλκαπτονουρία
- How is AKU Inherited Greek (3928 KB) / Πώς κληρονομείται η Αλκαπτονουρία
- What is Alkaptonuria Greek (3095kb) / Τι είναι η Αλκαπτονουρία;
Spanish Versions / Versiones en español
- AKU Guide A5 Spanish (3182 KB) / Introducción a la alcaptonuria
- How is AKU Inherited Spanish (1226 KB) / ¿Cómo se hereda la alcaptonuria?
- What is Alkaptonuria Spanish (3086 KB) / ¿Qué es la alcaptonuria?
French Versions / Versions françaises
- AKU Guide A5 French (3183 KB) / Une introduction à l’alcaptonurie
- How is AKU Inherited French (1229 KB) / Comment l’alcaptonurie est-elle héritée
- What is Alkaptonuria French (3085 KB) / Qu’est-ce que l’alcaptonurie ?
Italian Versions / Versioni italiane
- AKU Guide A5 Italian (3179 KB) / Introduzione all’alcaptonuria
- How is AKU Inherited Italian (1226 KB) / Come viene ereditata l’alcaptonuria?
- What is Alkaptonuria Italian (3085 KB) / Cos’è l’alcaptonuria?
Dutch Versions / Nederlandse versies
- AKU Guide A5 Dutch (3180 KB) / Een inleiding tot Alkaptonurie
- How is AKU Inherited Dutch (1226 KB) / Hoe wordt alkaptonurie geërfd?
- What is Alkaptonuria Dutch (3085 KB) / Wat is alkaptonurie?
Romanian Versions / Versiuni românești
- AKU Guide A5 Romanian (3176 KB) / O introducere în alcaptonurie
- How is AKU Inherited Romanian (1230 kb) / Cum se moștenește Alkaptonuria?
- What is Alkaptonuria Romanian (3085 KB) / Ce este Alkaptonuria?
Impact Reports
Our Impact Reports showcase our work and highlight our key achievements:
Posters
Here you can see the our poster that won the poster competition at the 2020 European Conference on Rare Diseases (ECRD) hosted by EURORDIS.
Newsletters
We post regular newsletters to our UK supports, keeping them updated on our news and work. You can access our most recent newsletters below:
- Spring Newsletter 2017 (1901 KB)